(translated from Japanese)
"You know that your decor is remarkably distasteful," you say with a mouthful of sushi.
"Why, what do you mean?"